ENGLISH TRANSLATION BELOW.

jeg vil virkelig have pasteller lige nu! jeg er sÃ¥ vild med den her editorial fra kinesisk vogue’s februar udgave med daphne groeneveld! god inspiration til sommeren – som nok ville blive lidt “nemmere” at komme igennem, hvis man havde noget af overstÃ¥ende tøj fra givenchy, calvin klein og celine bl.a. god lødag! nu vil jeg smutte i ikea.

TRANSLATION: I want everything to be pastel-coloured these days. I’m in love with this editorial from chinese vogue with beautiful model daphne groeneveld! such great inspiration for what I want to wear this summer – it would be a bit easier if I had some of the items above from givenchy, calvin klein and celine among others, hanging in my closet!

source: fashiongonerogue.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

jeg har ikke sÃ¥ meget gang i min salgsblog for tiden – fordi jeg simpelthen ikke har tid! men en ting fra min garderobe skal jeg af med, da jeg simpelthen ikke har plads til alle mine ting her i den nye lejlighed. jeg sælger derfor min elskede fake fur fra h&m – som sÃ¥ mange af jer faktisk har spurgt om jeg ikke vil sælge!! den er sÃ¥ fin, men jeg har ikke fÃ¥et brugt den sÃ¥ meget den her vinter, da jeg lever i min sorte pels i stedet.

jakken er str 34, men meget oversize som I også kan se på billederne.

bud starter på 150 kr.

ALLE BUD ER BINDENDE! og porto betales af køber.

TRANSLATION: i’m selling my fake fur from h&m. it’s a size 34 – but pretty oversized. bid starting at 150 danish kroner.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

igÃ¥r var jeg somsagt pÃ¥ besøg hos wood wood for at kigge pÃ¥ deres efterÃ¥rs/vinter kollektion 2012. der var sÃ¥ mange flotte ting – og det er uden tvivl min favorit kollektion fra deres side nogensinde…! masser af flotte striktrøjer, jakker, fine nederdele og skjorter plus flotte huer, handsker osv… gjorde virkelig at man havde lyst til at fÃ¥ det hele NU, hvor vejret er sÃ¥ koldt. jeg tog lidt billeder af mine favorit ting – og dem kan I se nedenfor :)

TRANSLATION: yesterday I went to wood wood’s showroom to see their aw12 collection. it was just amazing.. there was so many wonderful knits, jackets, skirts, gloves and hats! I really wished that I could bring the whole collection home with me! below you can see some of my favourite items.

smukke sko Рkunne s̴ godt bruge det bl̴ par lige nu.

to fine skjorter – den til venstre var absolut favorit!!

totebag Рdet er den samme taske.. den er bare bordeaux p̴ den ene side og bl̴ p̴ den anden side.

der var sÃ¥ mange smukke striktrøjer – at det var svært at vælge ud, men de her 3 mÃ¥tte i hvert fald alle gerne være i min garderobe. især den grÃ¥ i midten var sÃ¥ flot.

sjove kraver – de fandtes i mange versioner.

strik plus smukt karry sæt med a-nederdel og rullekrave.

jakken til venstre var så fantastisk!

pæne clutches.

sættet til venstre var helt klart blandt favoritterne. det var så flot.. og ligeledes var den sorte enkle kjole.

fine andrea og christel fra wood wood!! jeg må have den sweattrøje i enten sort eller lys..!

og lækre huer og handsker – tryk pÃ¥ billederne for at se dem større :)

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

sÃ¥dan her ser jeg ud netop nu – er pÃ¥ vej ud af døren… skal til et wood wood arrangement, hvor jeg skal se deres aw12 kollektion som jeg allerede har skrevet lidt om HER! det er ikke just det bedste “dagens”, men sÃ¥dan er det nogle gange. i hvert fald kan I fÃ¥ min nye secondhand jakke at se – købte den her den anden dag for 30 kr :) god aften til jer alle.

TRANSLATION: this is how I look right now – I’m on my way to a wood wood event, where their aw12 collection is presented – I already mentioned it HERE!
it isn’t the best “look of the day” pictures, but I was in a hurry, and never the less, you can see my new secondhand jacket that I bought for 30 danish kroner :) have a great evening.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

man bliver sÃ¥ glad af at gÃ¥ i butikker i den her tid. alle de fine sommer varer – i lyse farver og lette materialer. h&m er altid gode og netop nu eller i løbet af januar og februar kan man fÃ¥ de her fine ting i lys mint, sølv og nude – 3 farver som jeg kommer til at gÃ¥ virkelig meget i dette forÃ¥r.

TRANSLATION: I love browsing in stores these days. the summer items in light colours and light materials put me in such a great mood. h&m is always fantastic – and right now or during january and february, you can get these items above in their stores… I’m obsessed with mint, silver and nude – and I’m going to add a lot of items in these colours to my wardrobe during spring.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista