15 sandals.


topshop – won hundred – zara – topshop – asos – acne – zara – topshop – asos – acne – givenchy – won hundred – topshop – asos – topshop.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

som de fleste af jer jo nok ved, sÃ¥ er jeg mest til høje sko i alle former, men nÃ¥r det kommer til sandaler, sÃ¥ har jeg virkelig en svaghed for lave! i Ã¥r har jeg købt dem HER og sÃ¥ vil jeg som altid bruge mine absolutte favoritter som er dem HER! jeg vil dog gerne have endnu flere par (hvem vil ikke det?:)) – og alle ovenfor vil helt klart være kærkomne i min sko garderobe. jeg har især en svaghed for hælen pÃ¥ de to par fra won hundred. har I fundet Ã¥rets sandaler endnu?

TRANSLATION: as you might have noticed, I’m mostly into high heeled shoes, but I do love flat sandals though! this year I’ve bought the pair HERE and besides them, I’m going to wear my all time favourite pair HERE! I could use a pair or two more (who couldn’t?:)) – and the 15 options above would all fit perfectly in my shoe collection. I especially got a weakness for the heels on the two pairs from won hundred! have you find this year’s sandals?

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

 

day 2.







ENGLISH TRANSLATION BELOW.

billeder fra dag 2, hvor vi var i nice og shoppede, spiste chevre chaud salat og fik rosé vin pÃ¥ blomstertorvet… aftensmaden nød vi pÃ¥ altanen, og den inkluderede bl.a. den største marengs jeg nogensinde har set! her er sÃ¥ dejligt nede – ville ønske jeg kunne blive her hele sommeren – elsker frankrig.

TRANSLATION: pictures from day 2 in southern france… where we were in nice, shopped, had chevre chaud salad and rosé wine at the flower market… and the day ended with a romantic dinner on the balcony! I wish I could stay here the whole summer – I love france.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

 

new bikinis.



ENGLISH TRANSLATION BELOW.

igÃ¥r var vejret heller ikke perfekt til stranden, sÃ¥ vi tog en tur til nice og shoppede… jeg fik købt en del ting – bl.a. de her to bikinier fra h&m som er sÃ¥ fine, synes jeg! jeg starter dog solbadningen i en sort bikini, og sÃ¥ snart jeg fÃ¥r lidt farve, sÃ¥ skifter jeg. den ene kostede 10 euro i alt og den anden kostede 20 euro i alt.

TRANSLATION: yesterday the weather wasn’t good enough for sunbathing, so we went shopping in nice, where I bought some great items.. among other things, these two bikinis had to come home with me.. they’re both from h&m and cost 10 euros and 20 euros.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

bonjour.




ENGLISH TRANSLATION BELOW.

sÃ¥ fandt jeg ENDELIG internet, og nu har jeg masser af indlæg hernede fra klar til jer! det første her er lidt billeder fra dag 1, hvor vejret ikke var overdrevet godt, men det var alligevel sÃ¥ lækkert at ankomme til de skønne dufte, masser af franskmænd, god kaffe og god mad. i dag er vejret til gengæld fremragende, sÃ¥ sÃ¥ snart jeg har drukket min kaffe og skrevet indlægget her færdigt, sÃ¥ smutter vi til stranden… og fÃ¥r lidt sol pÃ¥ vores blege kroppe! jeg vender tilbage senere i dag – hÃ¥ber I har det godt derhjemme.

TRANSLATION: finally I’ve found some internet here in france, and now I’ve got a lot of posts to share with you! first, some pictures from day 1… they weather wasn’t perfect, but it was really nice to arrive here anyways.. the atmosphere, the coffee, the food – everything is just great! today, we have perfect weather, so I’m hitting the beach now.. I’ll be back later today! have a great day.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

h&m fall – closer look.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

jeg har jo allerede vist jer h&m’s efterÃ¥rs kollektion HER & HER, men jeg har ogsÃ¥ lidt items billeder, jeg tog pÃ¥ pressedagen – som jeg ogsÃ¥ synes I skal se. som førnævnt er jeg helt op og køre over hvor gode de er til at lave tøj, der ligner en million, men langt fra koster det – det kan vi lide :)

TRANSLATION: I’ve already shown you pictures of h&m’s fall collection HERE and HERE, but I’ve got a few more items pictures that I want to share with you! and as I’ve said before – I’m such a fan of the fact that h&m creates clothes that looks so expensive, but doesn’t ruin our budgets! :)










jeg har allerede sÃ¥ mange ting jeg craver… selvom jeg sidder i sommer varmen nu – har I nogle favoritter i kollektionen? :)

TRANSLATION: I’ve already got some items that I really crave… even though I’m in sunny france right now! what’s your favourite pieces from the collection? :)

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista