sÃ¥dan her sÃ¥ jeg ud den anden dag, da vi var til sardinafbrænding og spiste det bedste bedste mad, og som I kan se pÃ¥ nedenstÃ¥ende billede, sÃ¥ levede jeg mig ret meget ind i det at være sardin:P viser billeder af den mærkelige episode imorgen, og iøvrigt tusind tak for alle jeres søde kommentarer – det gør mig rigtig glad :)

this was how I looked the other day where we were attending the burning of a huge sardine – it was really strange… I will show you the pictures tomorrow.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

da vi lÃ¥ ved poolen i søndags kunne vi pludselig høre en masse rytmiske trommer, der bare blev ved og ved. efter et kvarters tid kunne vi ikke dy os for lige at tjekke ud, hvad der foregik… og det var ret godt, at vi gjorde det – for der var et kæmpe karneval. vi havde hørt snak om, at der skulle være et karneval, men tænkte at det sikkert bare var et eller andet lille plat optog, men nej – det varede i en time, og folk var sÃ¥ vildt klædt ud og havde gjort enormt meget ud af det. stemningen var høj og man kunne ikke lade være med at stÃ¥ og rokke med pÃ¥ samba-tonerne mens man beundrede de forbipasserende deltager. det var virkelig en stor oplevelse – især fordi jeg kun har set til karnevallet i aalborg, hvor folk ofte er lidt halv-kikset klædt ud. karneval gør sig altsÃ¥ bedst i solens-lande i min optik. hele festen sluttede af med en kæmpe sardin-afbrænding, rimelig mærkeligt, men mere om det senere.

sunday evening there was a huge carnival here – it was such a great experience since I have never been to a real carnival before. the energy was amazing and everybody was dancing and laughing.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

har helt glemt at vise jer søndagens outfit, hvor man måske kan ane en smule rødme på skuldrene :/
det var første gang jeg havde mine plisserede bukser på fra asos, men de blev min bedste ven under solforbrændelsen, da det føles som om man har bare ben, men til gengæld skåner de mod solen.

sunday I was wearing: pants – asos, sandals – topshop, body – edie’s eyes, cardigan – monki, bag – secondhand.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

lige inden jeg tog pÃ¥ ferie var jeg forbi h&m og købte den her basis t-shirt fra H&M. den har den helt perfekte gule nuance (i min verden i hvert fald) – som er sÃ¥dan lys gul og med et strejf af lime, og den er perfekt til colour blocking, men ogsÃ¥ bare til sort eller hvid. ville lige give tippet videre – især fordi den kun kostede 59 kr!

i just bought this yellow/lime basic tee from h&m – I love the fit, and the fact that it was SO cheap.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

TUSIND TUSIND tak for jeres gode rÃ¥d HER – I er absolut de bedste læsere, og især yoghurt tippet mÃ¥ jeg huske til en anden gang – selvom det lyder skørt, og forhÃ¥bentligt aldrig bliver nødvendigt! nu er jeg heldigvis uden smerter igen, og har tilbragt dagen ved poolen, spist lækker grillet tun, og senere tror jeg vi skal spille minigolf – det har jeg seriøst ikke gjort siden jeg var lille, sÃ¥ tror det bliver sjovt! :D  igÃ¥r aftes kørte jeg et helt sort outfit. toppen er ny og er fra zara (lidt fik man ud af at være solbrændt!), bukserne er fra asos, tasken fra miu miu, og sÃ¥ havde jeg min pink læbestift pÃ¥ fra mac apropos sidste indlæg.

yesterday night we went out for dinner and drinks. I was wearing a completely black outfit but added some pink lips and a silver bag to make it less boring. the top is new and from zara, my pants are from asos, the bag is miu miu, and the sandals are from carin wester.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista