jeg ved ikke hvorfor, men nÃ¥r jeg er pÃ¥ ferie gÃ¥r jeg altid MEGET mere med læbestift end derhjemme. mÃ¥ske Ã¥rsagen er, at det ser pænt ud til solbrun hud? eller ogsÃ¥ er det fordi det pÃ¥ en eller anden mÃ¥de er mere tilladt, at gÃ¥ med pinke læber i syden? jeg ved det ikke…? i hvert fald har jeg pakket mine 4 favoritter med ned i kufferten. 1) orange/rød fra kiko – 2) en brun/nude – farven ser lidt sær ud pÃ¥ billedet, men den er virkelig fantastisk pÃ¥ især til solbrun hud. 3) en mørk bordeaux som jeg gik meget med sidste sommer, og som kommer fra make up store. 4) en pink fra mac som har den perfekte pink farve.

i love wearing lipstick when i’m on vacation. and here are my 4 favourites right now. 1) orange/red from kiko, 2) a nude/brown one, 3) dark bordeaux from make up store, 4) perfect pink from mac.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

sådan her så jeg ud den første aften på ferien, hvor vi spiste tapas og drak rødvin. det er utroligt, hvor hurtigt det går at komme ned i tempo, så dejligt med et break, og ikke mindst med sol.

this was how I looked on the first night of our vacation. the weather is so nice, and we are just enjoying doing absolutely nothing but relaxing in the sun.

top – flying a, skirt – monki, sandals – carin wester, bag – edie’s eyes.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

sÃ¥ er vi ankommet og havde vores første hele dag igÃ¥r. det er sÃ¥ dejligt.. dagene er varme og aftenerne er lune, sÃ¥ man kan sidde udenfor og spise. ellers foretog vi os absolut intet igÃ¥r end at ligge pÃ¥ stranden, og jeg er for første gang blevet totalt solforbrændt. plejer at kunne tÃ¥le solen ret godt, men havde Ã¥benbart undervurderet dens styrke – sÃ¥ en faktor 10 var slet ikke nok. SÃ… DUMT!!! sÃ¥ idag sidder vi i skyggen og fÃ¥r det bedste ud af det – fx. at vi sÃ¥ kan shoppe… :) hvis I har nogle tips udover aftersun, altsÃ¥ som kan fÃ¥ solbrændthed til at forsvinde hurtigere, sÃ¥ sig endelig til!!?

warm and tropical evenings, cold drinks and a lot of sun – I’m enjoying life!

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

lige inden jeg tog afsted nåede jeg forbi cos for at kigge på deres nye varer, og selvfølgelig også for at sige hej til min ven mads, der arbejder der. jeg havde sagt til mig selv jeg ingen penge skulle bruge, og det var virkelig en prøvelse, da der var virkelig mange flotte ting.
de havde fÃ¥et rigtig mange ting, der var perfekte til “colour-blocking”-tendensen. en masse tøj i især gul og orange. jeg faldt helt pladask for de her orange/koral-farvede shorts som var i den fineste kvalitet (tror mÃ¥ske det var silke). der udover var jeg ogsÃ¥ rigtig vild med den gule top uden ærmer – som var perfekt casual, og vil være god sammen med alt fra hvidt til jeans eller sammen med andre stærke farver. ydermere blev jeg nødt til at prøve den her sølv top igen – har prøvet den 3 gange nu, og den hiver ret meget i mig pga farven og materialet, men synes nok den er lidt for box-formet, og derfor blev den hængende – den koster 590 kr.

udover de mere tendens-prægede ting er cos ALTID garant for nogle mere klassiske items med smÃ¥ fine detaljer sÃ¥som skæve syninger osv. indenfor den genre blev jeg ret vild med den hvide kjole oppe i venstre hjørne som vil være perfekt til alle sommerens fester – mener den kostede omkring 600 kr. kjolen/vesten ved siden af var virkelig ogsÃ¥ fin i sin creme farve. eneste minus var at den var ekstremt oversized (som mange af deres ting er), men med bare ben til sommer er jeg nu alligevel sikker pÃ¥ den vil fungere godt. sidste items min kærlighed faldt pÃ¥ var vesten/kjolen pÃ¥ de to nederste billeder. sort er altid svært at gengive, sÃ¥ den kommer slet ikke til sin ret, MEN den var fantastisk – elsker ryggen, og at den blot er sÃ¥ simpel foran med knapper.

det var lidt fra cos, og før jeg pudser min glorie omkring, at jeg ingenting købte, sÃ¥ mÃ¥ jeg nok hellere være ærlig, og tilstÃ¥ at jeg købte en enkelt ting… som I fÃ¥r at se senere :)

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

undskyld, at der var lidt stille pÃ¥ bloggen igÃ¥r. vi skiftede server (ENDELIG, sÃ¥ nu bør bloggen virke bedre fremover), og da serverskiftet endelig var færdigt skulle jeg med flyveren og afsted. det gav mig til gengæld god tid til at pakke igÃ¥r… og hvor blev jeg glad af at pakke nederdele, shorts og lette toppe.

her kan I se lidt glimt af, hvad der røg med i kufferten, og som I nok kan se, så var det primært stærke farver som pink, orange og rød der røg med, samt lidt nude & brun, hvid, gul, sort og blå!

hÃ¥ber pÃ¥ at kunne fÃ¥ taget en masse sommerlige outfit billeder hernede – nu vil jeg tage til stranden. rigtig god lørdag.

yesterday I was packing for a 10 days vacation. my suitcase is full of clothes in bright colours and light materials.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista