Kategori » look of the day. «

200212.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

jeg tror faktisk slet ikke jeg har fĂ„et brugt den her sorte kasket siden HER, da den har ligget i en flyttekasse, men nu kom den frem, og jeg vil ud og have flere kasketter! synes det er en af forĂ„rets fineste accessories! i dag har jeg det heldigvis meget bedre end i gĂ„r, sĂ„ nu vil jeg smutte over til en morgen trĂŠning og sĂ„ stĂ„r resten af dagen faktisk pĂ„ mĂžder… vi snakkes senere! rigtig god dag til alle <3

TRANSLATION: I’ve totally forgotten to use my cap since HERE – since it has been packed down because I had to move! I need more caps – I really think it’s one of the coolest accessories this season! today I’m feeling much better than yesterday, so now I’m off to a morning work out and the rest of the day I have meetings… talk to you later! have a lovely day <3

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

 

200212 – nails.


ENGLISH TRANSLATION BELOW.

i gĂ„r (og ogsĂ„ idag faktisk) har jeg candy negle… de fĂ„r mig til at tĂŠnke pĂ„ forĂ„ret som forhĂ„bentlig snart er rundt om hjĂžrnet :)

TRANSLATION: yesterday I had candy nails… they make me think of spring which is hopefully right around the corner :)

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

 

new tee.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

kÞbte den her t-shirt i h&m den anden dag, og er allerede sÄ glad for den! den er varm (af en t-shirt at vÊre) og perfekt til skabe et casual look.

TRANSLATION: bought this tee in h&m the other day, and I’m already really glad that I bought it! it’s the perfect item for creating a casual look.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

170212 – aarhus.




ENGLISH TRANSLATION BELOW.

jeg savner egentlig ikke aarhus specielt meget som by – men jeg savner virkelig familien og vennerne. i denne weekend er det dog sĂ„ dejligt, at min storebror kom torsdag, og om en times tid kommer mine forĂŠldre og bliver til imorgen! har glĂŠdet mig sĂ„dan til at de skulle komme :) sĂ„ i dag stĂ„r den pĂ„ en masse aktiviteter rundt omkring i kĂžbenhavns gader og i aften skal vi spise hjemmelavet indisk mad hjemme i lejligheden! billederne ovenfor er fra igĂ„r hvor vi slĂŠbte min bror med rundt til diverse indiske supermarkeder for at handle ind til i aften :) kan I have en dejlig lĂžrdag allesammen.

TRANSLATION: today my parents are going to visit us here in copenhagen! I’m looking so much forward to seeing them – I really miss them and my brother since I’ve moved from my hometown aarhus! we’re going to hang around copenhagen and tonight we’re going to have home made indian food! have a lovely weekend dear readers!

jacket / the wardrobe – tee / h&m – shirt / secondhand – jeans / h&m – shoes / cheap monday – bag / chanel.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

130212 – under the coat.




coat / weekday – jeans / cheap monday – shoes / acne – bag / YSL – sweater / weekday.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

under den kĂŠmpe jakke gemte sig lidt nyt – nemlig 2 lyse mint farvede sager fra weekday, der ogsĂ„ mĂ„tte ryge med hjem! bĂŠltet har jeg vĂŠret forelsket i siden jeg sĂ„ det pĂ„ pressedagen for 3 mĂ„neder siden! og jeg mangler virkelig nogle nye bĂŠlter – vil gerne have nogle endnu bredere, men dette er virkelig ogsĂ„ fint, og tror jeg vil fĂ„ brugt det en masse i lĂžbet af forĂ„ret og sommeren. det er nemlig meget sejt, hvordan det ĂŠndrer look alt efter hvad med han nedenunder det, da det er transparent! kan I have en vidunderlig dag skĂžnne lĂŠsere <3

TRANSLATION: under the huge jacket something new were hiding! namely 2 light mint colored items from weekday. I’ve been in love with the belt since I saw it during the press days some months ago! and I really need some new belts – especially belts that are even wider, but this is cool too, and I think I’m going to wear it a lot during summer. I love how it changes its look depending on what I’m wearing under it – since it’s transparent! have a wonderful day lovely readers! <3

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista