jacket/dress: The Wardrobe – choker: nelly.com
ENGLISH TRANSLATION BELOW.
glædelig lørdag! jeg er i sÃ¥dan et godt humør idag – har sovet godt ud og foran mig stÃ¥r en skøn lørdag! lige nu sidder min kæreste og laver en god playliste og sÃ¥ skal vi have gjort rent – det fik jeg sÃ¥ ikke alligevel lige gjort i gÃ¥r! alting er sjovere med god musik, ikk? :) i aften kommer en af mine bedste veninder til middag, vi skal drikke rødvin, snakke, hygge og sÃ¥ ender vi sikkert en tur i byen! kan I alle have en dejlig lørdag.
TRANSLATION: happy saturday! i’m in a fantastic mood today – I’ve slept perfectly and in front of me is a lovely day! right now my boyfriend is making a playlist, and afterwards we have to clean up the apartment – everything is just a bit more fun with great music, right? tonight one of my best friends is coming over for dinner… looking so much forward to talking, laughing and drinking red wine – and probably a night out afterwards! have a great saturday.
Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista
11. februar 2012 kl. 12:18
love your look, really great! have a nice day :)
13. februar 2012 kl. 09:39
thank you so much Anita :)
11. februar 2012 kl. 12:47
du ser rigtig godt ud:)
13. februar 2012 kl. 09:40
tak Laura :)
11. februar 2012 kl. 12:48
sikke nogle fine billeder! Du ser som altid vildt skøn ud :)
13. februar 2012 kl. 09:41
tusind tusind tak Pernille :)
11. februar 2012 kl. 12:57
love how you look on these pics<3
13. februar 2012 kl. 09:41
thank you <3
11. februar 2012 kl. 13:08
snyggt! :)
13. februar 2012 kl. 09:41
tusind tak Hanna :)
11. februar 2012 kl. 13:43
Lyder som en dejlig lørdag :-)
http://marieogcamillesblog.blogspot.com/
13. februar 2012 kl. 09:43
det var det virkelig også :)
KH T
11. februar 2012 kl. 13:58
lyder dejligt! :)
13. februar 2012 kl. 10:07
:)
11. februar 2012 kl. 14:02
wow! grat pics!
xoxo from rome
K.
kcomekarolina.com
13. februar 2012 kl. 10:07
thank you so much!
11. februar 2012 kl. 14:18
Lyder som en helt perfekt lørdag! :P Gid min var lige så spændende! :D
L fra http://littleshyloulou.tumblr.com/
13. februar 2012 kl. 10:07
rengøringen var nu ikke så spændende ;)
11. februar 2012 kl. 15:32
Du ser fab ud, må vi få et glimt af playlisten også? Du har jo skøn musiksmag, og savner sådan inspiration til musik, om det så er rengøringsmusik eller ej :-)
13. februar 2012 kl. 10:08
hej kristina,
den er på min kærestes computer, men kan godt skrive lidt mere om musik, hvis der er stemning for det :)
11. februar 2012 kl. 15:54
Super fedt! :-)
Kig gerne forbi min helt nye blog, der primært omhandler mode. Simpelt og personligt layout samt relevante og spændene indlæg!
http://rebecca-mind.blogspot.com/
13. februar 2012 kl. 10:08
tak Rebecca :)
11. februar 2012 kl. 16:01
love the ponytail!
Bises,
monkeyshines
http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/
13. februar 2012 kl. 10:13
thank you :D
11. februar 2012 kl. 16:49
du ser virkelig godt ud :-)
13. februar 2012 kl. 10:14
tusind tak skal du have christina :)
11. februar 2012 kl. 17:10
Super fine billeder :)
13. februar 2012 kl. 10:14
taak Natascha
11. februar 2012 kl. 19:39
så sindssygt smukke billeder! er vild med looket og energien, man bliver virkelig i godt humør af at klikke ind i dag!
ivanpaaeventyr.wordpress.com
13. februar 2012 kl. 10:14
hvor dejligt at høre – tusind tak :)
12. februar 2012 kl. 08:53
You are so cute!
http://mouseswardrobe.blogspot.com.au
13. februar 2012 kl. 10:16
thank you Kate :)
12. februar 2012 kl. 14:52
Optuuuuuuuuuuuuuuurs mann, sikke GLADE billeder- skønt at klikke ind på :)
HAPPY SATURDAY liiige tilbage! :)
Mojn herfra:
http://mithawaii.blogspot.com/
13. februar 2012 kl. 10:17
taaak stine :D
god dag
12. februar 2012 kl. 15:58
Honey, you look so fabulous. What a great shots!
13. februar 2012 kl. 10:17
thank you so much <3
12. februar 2012 kl. 18:23
Dejligt indlæg, lige til at blive i godt humør af :-)
13. februar 2012 kl. 10:18
tusind tak cecilie
ha’ en skøn dag
Knus
15. februar 2012 kl. 10:32
Hej Trine :)
Jeg er også helt vild med dine glade billeder fra i lørdags! Skønt outfit :D
Jeg prøvede at lede efter din jakke/kjole på Nelly, men kunne ikke finde den :/ den er jo super fin.. Ved du, hvor den ellers kunne ske at være?
Hilsen Line
15. februar 2012 kl. 11:15
Hej Line,
Det er kun halskæden der er fra nelly – jakke/kjolen er fra The Wardrobe, men først fra deres næste kollektion – som vist kommer ud til sommer, tror jeg
KNUS
15. februar 2012 kl. 19:24
OK :) Mange tak for svar :D
24. februar 2012 kl. 17:01
Har du et link til den smuuuuukke jakke?:-)
10. marts 2012 kl. 23:17
Hej Trine er vild med din halskæde hvor er den fra?
Hilsen Maria