ENGLISH TRANSLATION BELOW.
lige et hurtigt hej herfra. sidder pĂĄ færgen fra göteborg til jylland, og glæder mig sĂĄdan til at være hjemme hos mine forældre og oliver om nogle timer. i dag har været en LAAAANG men sjov dag. stod op halv 6 og fløj til sverige, hvor jeg har været pĂĄ photo shoot og til møde hele dagen! viser lidt billeder fra dagen enten senere i aften eller imorgen. nu vil jeg fĂĄ mig en omgang buffet her pĂĄ færgen – hader egentlig buffeter… det fĂĄr af mærkelige ĂĄrsager det værste frem i sĂĄ mange folk! :P efter det – hĂĄber jeg pĂĄ at fĂĄ svaret pĂĄ nogle af jeres mange spørgsmĂĄl i spørgerunden!! god aften til jer, og vi snakkes ved senere <3
TRANSLATION: just a quick post to say “hi!” i’m sitting on the ferry from Gothenburg to Jutland.. I’m looking so much forward to seeing my parents and oliver in a few hours. today I got up at half past five and flew to Sweden where I’ve had a meeting and been on a photo shoot! I’m going to show you pictures of my day either later tonight or tomorrow. talk to you later <3
Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista
27. februar 2012 kl. 19:06
Jeg har altid sagt, at pakkeleg får det værste frem i folk, men det kan sgu godt være du har fat i noget med buffeter. Det vil jeg lige holde øje med næste gang jeg bliver udsat for sådan noget :D
27. februar 2012 kl. 19:08
Det lyder som en hĂĄrd dag :) hvor er den cardigan bare skøn, ogsĂĄ “in action”.
//Matilde
http://www.elskermode.blogspot.com
27. februar 2012 kl. 19:11
Hej Trine.
Først vil jeg lige give dig ros for din fantastiske blog! Læser den hver dag, og får meget inspiration fra den. Jeg er rigtig vild med den måde du styler dit hår på, og er nysgerrig efter at vide om det er naturlige fald, eller om det er noget du selv laver. Hvis det er noget du selv laver, hvad gør du så? En guide ville være rar.
Cardiganen er bare sĂĄ fin! :-)
Knus Naja.
27. februar 2012 kl. 19:16
Ak, jeg trækker mine ord fra i gĂĄr tilbage – den cardigan er fantastisk. Hvordan kunne jeg nogensinde tvivle pĂĄ den? Du ser brandgodt ud :D
27. februar 2012 kl. 21:23
Du ser sĂĄ fin ud!
Glæder mig til at se flere billeder :)
27. februar 2012 kl. 22:00
Neeej, hvor er din nye cardigan fin!
http://kukkuk.me
Monica