sunday in black/white.







ENGLISH TRANSLATION BELOW.

lykken er: en søndag helt uden planer. solen skinnede, og vi startede dagen med morgenmad pÃ¥ granola pÃ¥ vesterbro – som jeg elsker! derefter cyklede vi  op i frederiksberghave og gik en lang tur. jeg er helt vild med frederiksberghave. den er kæmpe stor, sÃ¥ selvom solen skinner, og der er en masse mennesker, kan man gÃ¥ helt for sig selv og kigge pÃ¥ alle søerne, naturen og alle dyrene. det bedste er at gÃ¥ op og kigge pÃ¥ elefanterne fra zoologisk have, som man kan fÃ¥ et gratis kig til fra parken! jeg kan stÃ¥ at kigge pÃ¥ dem i 100 Ã¥r! :) lykken er ogsÃ¥: nÃ¥r man pÃ¥ vej hjem spotter de første vintergækker – forÃ¥ret er pÃ¥ vej!

TRANSLATION: the weather was amazing this sunday! therefore, my boyfriend and I spent the whole day outside! we started with breakfast at Granola (vesterbro), and afterwards we walked in a huge park called “frederiksberg have!” you could really feel how spring is finally near.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista

14 kommentarer til “sunday in black/white.”

  1. Natascha Coester skriver:
    29. februar 2012 kl. 10:49

    Sikke nogle fine billeder :) elsker b/w..

    • Trineskriver:
      2. marts 2012 kl. 08:40

      tak Natascha! :)

  2. Danica skriver:
    29. februar 2012 kl. 10:58

    Skønne billeder fra en smuk solskinsdag :)

    http://www.fit4livin.wordpress.com

    • Trineskriver:
      2. marts 2012 kl. 08:41

      ja det var virkelig en dejlig dag :)

  3. Lena skriver:
    29. februar 2012 kl. 13:20

    Ã…h, hvor fint.
    NÃ¥r jeg flytter til Kbh vil jeg tage samme tur :-)

    • Trineskriver:
      2. marts 2012 kl. 08:41

      det kan jeg virkelig anbefale :)

  4. Louise skriver:
    29. februar 2012 kl. 13:33

    fine billede :)
    Jeg nød selv den dag! Og i morgen er det forår! Wee!

    • Trineskriver:
      2. marts 2012 kl. 08:42

      ja man bliver altså lige en tand ekstra glad når solen skinner :D

  5. christina Wonsbeck skriver:
    29. februar 2012 kl. 14:21

    dejligt indlæg :)

    • Trineskriver:
      2. marts 2012 kl. 08:42

      tak :)
      god weekend

  6. Marie skriver:
    29. februar 2012 kl. 16:06

    Hvor ser det hyggeligt ud! og kender godt til de søndage(:

    • Trineskriver:
      2. marts 2012 kl. 08:43

      de er de bedste :D

  7. Ida / fashionlab skriver:
    29. februar 2012 kl. 16:28

    Dejlige billeder Trine! jeg brugte selv det meste af dagen i riis skov :)

    • Trineskriver:
      2. marts 2012 kl. 08:43

      åh, elsker riis skoven :)

Skriv en kommentar