ENGLISH TRANSLATION BELOW.
der gÃ¥r ret meget læder i den i de sidste par indlæg… selvom jeg ikke just er den største rock’n'roller tøj-mæssigt, i hvert fald! ;) men som fortalt, sÃ¥ var jeg jo inde at kigge pÃ¥ h&m’s nye kollektion samarbejde nemlig divided x trish summerville, der er kostumedesigner pÃ¥ filmen “the girl with the dragon tatoo.” kollektionen er inspireret af den gotiske lisbeth salander, og er man til biker jakker, “læder” leggings, denim og ripped detaljer, sÃ¥ skal man stÃ¥ i kø d. 14 december, hvor kollektionen slippes løs i 3 butikker i dk og online.
til at starte med fÃ¥r i mine 3 favorit pieces fra kollektion. jeg elsker ripped jeans generelt, og gÃ¥r sindssygt meget i dem. disse var virkelig fine med diskrete slid detaljer. tanktoppen havde perfekte dybe udskæringer i siderne – lige som jeg bedst kan lide tanktoppe, og sÃ¥ var det en fin detalje med skriften oppe ved halsen. til sidst var en ret basic sort hættetrøje, og det kan man jo altid bruge.
bikerjakke, ripped t-shirt og bordeaux imiterede læder leggings.
endnu en fin tanktop. imiterede læderleggins, magen til dem i bordeaux og denim jakke med “læder” ærmer.
to typiske lisbeth salander looks, og ikke mindst nogle ret så seje sko!
hvad siger I??? kan I lide det?
TRANSLATION: here are some pictures of h&m’s the girl with the dragon tattoo collection. it’s inspirered by gothic lisbeth salander and contains a lot of rock’n'roll items – such as bikerjackets, ripped jeans, denim jackets, tank tops and ripped t-shirts. my favourite items were the white tanktop, the black jeans, the black hoodie and of course the shoes :) the collection is available from december 14th. do you like it?
Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook | Follow me on fashiolista
7. december 2011 kl. 10:31
Fik du at vide hvad bikerjakken stod til? :) Hold nu op, den er fed…
8. december 2011 kl. 11:57
nej desværre ikke, men det var ikke ægte læder, så tror ikke den bliver særlig dyr :)
13. december 2011 kl. 09:08
Læderjakke 1 299.-
Står i hvert fald på hjemmesiden :)
13. december 2011 kl. 09:36
tak for info – sÃ¥ mÃ¥ den være ægte :)
7. december 2011 kl. 10:41
Ved du hvilke 3 butikker det er? Og har du nogen idé om hvad denim/læderjakken koster? :D
8. december 2011 kl. 11:58
i københavn kommer den i butikken på amagertorv, gallery k og så lille torv i århus.
jeg kender desværre ikke priserne.
KH T
7. december 2011 kl. 10:44
Elsker det! Super fed kollektion!
7. december 2011 kl. 10:52
Jeg elsker det virkelig også, og ville ønske, at det var at finde i lidt flere butikker! Øv! Ved du, hvordan priserne kommer til at ligge?
8. december 2011 kl. 11:59
jeg tror det bliver ligesom almindelig divided priser :)
7. december 2011 kl. 10:55
FED KOLLEKTION !
7. december 2011 kl. 10:58
Jeg elsker det!!!
Er jo selv ret rock and Roll så det bliver så fucking fedt!!!
Kommer det ikke i alle butikker??
8. december 2011 kl. 11:59
nej desværre kun 3, og så online
7. december 2011 kl. 11:11
Den trøje (højre) mannequin dukke har på! Den er jo fantastisk! Og den ripped t-shirt! Elsker stort set det hele, hihi! Men lige de 2 ting er en sikker vinder hos mig, og jeg SKAL eje det ;-) hihi.
7. december 2011 kl. 11:50
Hmm, den “gotiske” Salander? Arh, den mÃ¥ du altsÃ¥ længere ud pÃ¥ landet med.;)Punket, rocket, autonom, whatever – men satme ikke gotisk…
(Beklager, min gamle – dog minimale – goth-side følte sig lige stødt!:)
Støvlerne er fede, men ellers synes jeg, der er lidt for meget ‘padding’ over tingene – bÃ¥de læderjakken og læderbukserne.
8. december 2011 kl. 11:59
haha beklager hvis jeg stødte dig – var ikke min hensigt… :)
KH T
7. december 2011 kl. 12:47
ved du hvad kl, det kommer online d. 14 ? :-)
8. december 2011 kl. 12:00
klokken 10 har jeg fået at vide :)
7. december 2011 kl. 12:58
Hvilke butikker kommer det i? :-)
8. december 2011 kl. 12:00
gallery k, amagertorv (begge kbh) og lille torv i århus.
7. december 2011 kl. 13:04
Jeg elsker det! Endelig kommer H&M med noget hvor jeg elsker alt jeg ser.. Hvornår rammer det butikkerne?
8. december 2011 kl. 12:00
d. 14 :)
7. december 2011 kl. 13:27
Jeg vil også meget gerne vide, hvilke butikker der har kollektionen! :-)
8. december 2011 kl. 12:01
kbh – amagertorv og gallery k
Ã¥rhus – lille torv
:)
7. december 2011 kl. 13:48
Er helt tosset med hættecardiganen, så ved du hvilken H&M i Aarhus der får kollektionen? Lille Torv, som plejer at få special kollektionerne eller måske den nye store? :)
8. december 2011 kl. 12:01
lille torv som altid :)
KH T
7. december 2011 kl. 15:34
fabulous pieces!
Bises,
monkeyshines
http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/
7. december 2011 kl. 15:57
der kommer lige et prisspørgsmÃ¥l herfra ogsÃ¥… hvad koster pleather leggingsne? og sÃ¥ venter jeg ogsÃ¥ spændt pÃ¥ at høre om du ved hvilke 3 butikker det er. :)
- Laura
http://www.lauralindberg.blogspot.com
8. december 2011 kl. 12:02
jeg kender desværre ikke priserne, men vil tro priserne bliver nogenlunde som divided.
butikkerne er gallery k, amagertorv og lille torv i århus plus online
7. december 2011 kl. 16:46
Ser faktisk spændende ud. Fine støvler og læderjakke. Håber det kommer til Aarhus.
8. december 2011 kl. 12:02
det gør det – du skal stÃ¥ i kø ved lille torv :)
7. december 2011 kl. 16:47
“Kan du lide det?” Nej, virkelig, virkelig ikke ;-) Men jeg kunne godt lide filmen, og jeg glæder mig til at se den amerikanske indspilning!
8. december 2011 kl. 12:02
haha det er fair nok… det er heller ikke sÃ¥ meget min stil :)
7. december 2011 kl. 16:53
elsker det, hvor er det fedt..
tjek min blog deniceamalieh.blogspot.com
7. december 2011 kl. 17:54
I love it:-) Men det vidste jeg næsten inden jeg sÃ¥ det! Synes bare, at det er lidt en skam, at læderet er imiteret…
8. december 2011 kl. 12:03
enig. imiteret læder kan gå på sko, men bukser er virkelig ikke lækkert at have på i fake.
8. december 2011 kl. 19:45
Jeg tror det er ægte læder;)
7. december 2011 kl. 18:19
Jeg kan simpelthen ikke klare imiteret læder, så den trækker mit indtryk af kollektionen meget kraftigt ned
7. december 2011 kl. 18:49
Det er slet ikke min stil, men jeg synes cardiganen med hætte ser ret lækker ud.
7. december 2011 kl. 21:00
Virkelig fedt… Dog synes jeg ikke, at man skal kombinere tingene pÃ¥ en gang, men kan absolut godt se nogle af tingene i mit skab :D
8. december 2011 kl. 12:03
helt enig! :)
8. december 2011 kl. 13:36
Ville bare lige sige at priserne er at finde på H&Ms hjemmeside nu, hvor man også kan se det hele (: man kan selvfølgelig først købe det den 14, men det er da rart med et lille smugkig (;
http://katrinemork.blogspot.com
11. december 2011 kl. 16:34
[...] at I var s̴ vilde med the girl with the dragon tattoo kollektionen HER. som sagt bliver den solgt fra d. 14 14 december kl. 10.00 i kun 3 butikker i danmark Р[...]
12. december 2011 kl. 02:18
i like the leather leggins, but i gotta see the pieces at the preshopping event in berlin on tuesday..